"El análisis aquí presentado se basa en una encuesta efectuada entre altos directivos de 209 grandes compañías de Europa occidental, Norteamérica y Japón. Los resultados empíricos muestran una creciente tendencia hacia la internacionalización de la Investigación y Desarrollo (I+D) en la industria. Además se percibe una diferencia significativa en el grado y en las formas en las que la internacionalización de la I+D está teniendo lugar. Las compañías japonesas muestran, en comparación con las empresas europeas y norteamericanas, los menores niveles de I+D internacionalizada. Mientras que las corporaciones japonesas y norteamericanas se ajustan a un modelo de generación de tecnologías en su país de origen, las empresas europeas dejan más espacio para la creación de centros de excelencia y competencias propias en unidades de I+D situadas fuera de sus fronteras."