Mientras los países latinoamericanos en general y los del Pacto Andino, en particular, mantengan su actual estilo de desarrollo, se hace conveniente y hasta necesaria la relación con las empresas transnacionales. En esta relación las empresas transnacionales llevan ventaja no sólo por su poder económico sino, además, por su profundo conocimiento de los sistemas políticos, la economía y los valores culturales de los países en desarrollo, al paso que éstos sólo tienen ideas vagas sobre la operación y políticas de las transnacionales. Este desequilibrio en la información mutua, agrava la posición de inferioridad que normalmente tiene el país en desarrollo que negocia con una transnacional. Comprender qué son las empresas transnacionales y fortalecer la infraestructura tecnológica es, según el criterio del autor, el comienzo para que los países de la subregión fortal ezcan su poder de negociación frente a las empresas.